Pikuniku — это красочный мир антиутопии, где живут необычные существа. Главным героем игры является Пику — странное создание, похожее на эллипс с ногами.

История начинается с того, что Пику оказывается в пещере и пытается выбраться оттуда. Пока он ищет выход, игрок знакомится с особенностями игрового процесса. После того как Пику наконец освобождается, он попадает в соседнюю деревню, где его принимают за монстра и сажают в клетку. Несмотря на такое отношение, Пику оказывается очень добрым и помогает жителям деревни.

Позже игрок узнаёт о существовании зловещей корпорации, которую возглавляет Мистер Саншайн. Он обманывает жителей деревни и обменивает их ресурсы на «бесплатные деньги». Пику решает разобраться с корпорацией и её коварным боссом.

В Pikuniku механика очень интересная и необычная. Персонажи забавно и нелепо двигаются, а также иногда шутят и играют словами.

Исследовать мир можно только во время прохождения уровней, связанных между собой одной тропинкой. Но на пути игрока ждёт множество тайн, скрытых предметов и неожиданностей.

Основное действие Пику — это пинок. Им он открывает двери, нажимает кнопки, разрушает хрупкие стены и так далее. Новые навыки герой получает благодаря шляпам, которые можно найти или получить от других персонажей. Например, если надеть шляпу с лейкой, можно поливать растения, чтобы они выросли и помогли Пику добраться до нужного места.